Échoué ? Que faire

Dernière vérification :

Vérifiez que personne n’est blessé, puis contrôlez la coque et la cale à la recherche de voies d’eau. Coupez le moteur plutôt que d’essayer de vous dégager au moteur. Si le bateau n’est pas endommagé, contrôlez la profondeur et dégagez-vous en poussant ou attendez la marée montante ; s’il est endommagé ou fortement échoué, demandez assistance.
Quand appeler : Lancez un MAYDAY (alerte de détresse DSC, puis canal 16 VHF) ou appelez le numéro de secours local si vous faites eau ou si quelqu’un est gravement blessé ; si vous êtes en sécurité mais bloqué, demandez assistance ou lancez un PAN-PAN. Qui répond là où vous êtes →

Étape par étape

  1. Vérifiez les blessures

    Un arrêt brutal peut projeter les gens. Vérifiez l’état de chacun à bord et appelez une aide médicale si nécessaire.[1]

  2. Mettez les gilets de sauvetage

    Faites mettre un gilet de sauvetage à tout le monde pendant que vous analysez la situation.[2]

  3. Cherchez les voies d’eau

    Vérifiez si de l’eau entre par la coque ou dans la cale. Si vous faites eau, essayez de colmater la voie d’eau, écopez ou pompez, et appelez à l’aide (voir notre guide sur les voies d’eau).[3][4][5][6]

  4. Coupez le moteur

    N’essayez pas de vous dégager au moteur, surtout sur un herbier ou un récif : cela peut gravement endommager le fond marin et votre bateau.[7]

  5. Vérifiez l’embase

    Sur un hors-bord ou un in-bord à embase, relevez l’embase et vérifiez que l’hélice n’est pas endommagée.[8]

  6. Vérifiez la profondeur et la marée

    Si le bateau semble intact, sondez la profondeur autour de vous avec une gaffe. Vous pourrez peut-être vous dégager en poussant, ou devrez attendre la marée montante.[9][10]

  7. Ne tentez de vous déséchouer que sans avarie

    Si vous pouvez relever le moteur et vous déséchouer, ou libérer une quille en gîtant légèrement le bateau, faites-le avec prudence. Sinon, demandez assistance.[11][10]

  8. Demandez assistance

    Si le bateau n’est plus en état de naviguer ou s’il est fortement échoué, demandez assistance avec votre radio marine. Demandez de l’aide aux bateaux proches.[12][11][4]

  9. MAYDAY si des vies sont en jeu

    Si le bateau coule, si quelqu’un est gravement blessé ou si une vie est en danger, envoyez une alerte de détresse DSC et un MAYDAY sur le canal 16 VHF.[13][14]

À ne pas faire

Avant d’appareiller

Questions fréquentes

Que faire en premier quand on s’échoue ?

Vérifiez que personne n’est blessé, puis cherchez les voies d’eau sur le bateau. Ce n’est qu’ensuite qu’il faut penser à se dégager.

Faut-il battre en arrière quand on s’échoue ?

Pas à l’aveugle. La NOAA conseille de couper le moteur et de ne pas essayer de se dégager au moteur d’un herbier ou d’un récif. Vérifiez d’abord l’hélice et la profondeur ; vous pourrez peut-être vous dégager en poussant ou attendre la marée.

Quand faut-il appeler à l’aide après un échouement ?

Demandez assistance si le bateau n’est plus en état de naviguer ou s’il est fortement échoué. Lancez un MAYDAY si vous coulez, si quelqu’un est blessé ou si une vie est en danger.

La marée me remettra-t-elle à flot ?

Souvent. Vous devrez peut-être attendre la marée montante. Consultez les horaires des marées avant de partir pour savoir si la mer monte ou descend.

Sources

Les sources sont citées dans leur langue d’origine.

  1. Department of Transport, Western Australia (2026-10-14): “Coming to a sudden stop can cause injuries. Check your passengers and call for medical assistance if necessary.”
  2. Transport Canada – Safe Boating Guide (TP 511E, 03/2026) (2026-10-14): “have everyone onboard put on their lifejacket”
  3. Department of Transport, Western Australia (2026-10-14): “check your vessel and make sure there are no leaks”
  4. Australian Maritime Safety Authority (AMSA) (2026-10-14): “Contact other vessels in vicinity to assist”
  5. Coastguard New Zealand (2026-10-14): “Locate the source of the leak if it’s safe to do so, try to plug it”
  6. Transport Canada – Safe Boating Guide (TP 511E, 03/2026) (2026-10-14): “if the boat is flooding, remove water by bailing or using the bilge pump”
  7. NOAA (2026-10-14): “If you run aground, turn off your engine and don’t try to motor off any grass beds or reef areas, as this can seriously damage the seafloor — and your boat.”
  8. Department of Transport, Western Australia (2026-10-14): “outboard or sterndrive powered, raise the leg and check for propeller damage.”
  9. Department of Transport, Western Australia (2026-10-14): “If the vessel appears serviceable, check the water depth by probing with a boat hook or getting over the side.”
  10. Department of Transport, Western Australia (2026-10-14): “You may be able to push the boat clear, but you may need to wait for the tide to rise.”
  11. NOAA (2026-10-14): “If you can’t raise your engine and float off or free your keel by heeling over a bit, call or use VHF radio to get assistance.”
  12. Department of Transport, Western Australia (2026-10-14): “If the boat is unseaworthy or hard aground, call for assistance over you marine radio.”
  13. Coastguard New Zealand (2026-10-14): “If your boat is sinking, someone is injured or life is in danger, immediately call VHF Channel 16 (the international maritime distress channel)”
  14. Maritime and Coastguard Agency (HM Coastguard) (2026-10-14): “Only to be used in the event of grave and imminent danger and assistance is required. Send a distress alert using digital selective calling (DSC), (press and hold the button until the alert is sent).”
  15. RNLI (2026-10-14): “Check the weather forecast and tide times.”
  16. Department of Transport, Western Australia (2026-10-14): “You can prevent grounding by: keeping a good lookout planning your trip using a nautical chart, making sure you will have enough water depth throughout”
  17. Department of Transport, Western Australia (2026-10-14): “slow down if you’re in doubt about your position or the meaning of a navigation mark or aid.”
  18. Transport Canada – Safe Boating Guide (TP 511E, 03/2026) (2026-10-14): “It’s important to have the right anchor and cable for your boat. If you don’t, strong winds and water can cause the anchor to drag and let your boat drift or run aground.”

Autres guides d’urgence

Numéros de secours par pays → Comment lancer un appel MAYDAY → Carte d’urgence à imprimer →

Un seul bouton quand ça arrive.
VesselSOS appelle le centre de secours compétent pour votre position et affiche vos coordonnées ainsi que ce qu’il faut dire.
Télécharger l’appli →