LEIÐBEININGAR · UPPFÆRT Í OKTÓBER 2026
HÖFUNDUR: HARRY LIIMAL · YFIRLESIÐ AF HENRY LIIMAL

MAYDAY neyðarkall – orð fyrir orð

STUTTA SVARIÐ

Ef talstöðin er með DSC skaltu fyrst ýta á rauða neyðarhnappinn. Síðan, á VHF-rás 16 á fullum styrk, er neyðarkallið svona: MAYDAY þrisvar, nafn bátsins þrisvar, svo staðsetningin, eðli neyðarinnar, fjöldi um borð og hjálpin sem þú þarft – svo „OVER“, og hlustaðu. Engin talstöð? Hringdu í 112 og segðu það sama í sömu röð. Á Íslandi er 112-símtölum af sjó vísað til Landhelgisgæslunnar.

Neyðarkallið, línu fyrir línu

MAYDAY, MAYDAY, MAYDAY.
THIS IS [NAFN BÁTSINS], [NAFN BÁTSINS], [NAFN BÁTSINS].
CALL SIGN [STAFAÐ MEÐ NATO-STAFRÓFINU], MMSI [NÚMER, EF ÞAÐ ER TIL].
MAYDAY, [NAFN BÁTSINS].
MY POSITION IS [BREIDD / LENGD, EÐA STEFNA + FJARLÆGÐ FRÁ ÞEKKTUM STAÐ].
WE ARE [AÐ SÖKKVA / ELDUR / MAÐUR FYRIR BORÐ…].
[FJÖLDI] PEOPLE ON BOARD.
WE REQUIRE IMMEDIATE ASSISTANCE.
OVER.

Slepptu svo sendihnappnum og hlustaðu. Ef enginn svarar innan um það bil mínútu, endurtaktu. Þetta er alþjóðlega uppbyggingin sem kennd er á VHF/SRC-námskeiðum – röðin skiptir máli, því björgunarstjórnstöðvar skrifa upplýsingarnar niður einmitt í þessari röð.

MAYDAY eða PAN-PAN?

Köllin eru tvö til að neyðarrásin beri aðeins neyð. Að velja rétt kall er ekki kurteisi – það ræður því hvernig hver einasta stöð sem heyrir í þér bregst við.

MAYDAY

Alvarleg og yfirvofandi hætta fyrir bát eða mannslíf – bátur að sökkva, eldur, maður fyrir borð, alvarleg meiðsli.

Allir sem heyra það eiga að hætta að senda og aðstoða ef þeir geta. Falskt MAYDAY er refsivert í flestum löndum.

PAN-PAN

Áríðandi, en engin bráð hætta fyrir líf – vélarbilun á siglingaleið, bátur á reki, veikindi sem eru ekki lífshættuleg.

Sama uppbygging, en „PAN-PAN“ sagt þrisvar. Ef enginn er í lífshættu og þú þarft bara drátt, lestu MAYDAY eða aðstoð?

Engin talstöð? Símaútgáfan

Mörg minnstu förin – kænur, sæþotur, standbretti – eru alls ekki með VHF. Hringdu í 112, segðu að þú sért á sjó, og gefðu sömu upplýsingar í sömu röð: hver þú ert, hvar þú ert, hvað er að og hve mörg þið eruð. Erfiðast undir álagi er staðsetningin – lestu breidd og lengd beint af GPS-appi, ekki lýsa umhverfinu.

Hringdu ef hægt er beint í þá björgunarstjórnstöð sem ber ábyrgð í stað almenna númersins – það sparar eitt framsal. Númerin við Eystrasalt eru í neyðarnúmeralistanum okkar.

HVAR VESSELSOS KEMUR INN

Í síma hringir appið í þá björgunarstjórnstöð sem ber ábyrgð og sýnir handrit í sex skrefum um hvað á að segja – staðsetninguna lesna upp í orðum – á máli björgunarstjórnstöðvarinnar eða á ensku. Í talstöðvarham sýnir það þetta MAYDAY-form útfyllt með nafni bátsins, kallmerki í NATO-stafrófinu, MMSI og staðsetningu í rauntíma, auk leiðbeininga um DSC og PAN-PAN. Það kemur ekki í stað talstöðvarinnar eða þjálfunarinnar; það kemur í stað þess að þurfa að muna. Sjáðu hvernig það virkar →

Lestu næst: MAYDAY eða aðstoð? · Neyðarnúmer á sjó í Evrópu
MAYDAY-kallið þitt, þegar skrifað.
Bátur, kallmerki, staðsetning og aðstæður – útfyllt áður en þú þarft á því að halda.
Sækja appið →