En nødapp må ta vare på noen sensitive ting: hvor du er, hvem som er om bord, hvem som skal ringes. Denne siden forteller nøyaktig hvilke, hvorfor, hvor lenge og hvem andre som noen gang ser dem. Ingen juridisk sjargong der vanlige ord holder.
Dette er en oversettelse; den engelske versjonen er juridisk bindende.
Hvert punkt nedenfor finnes fordi appen ikke kan gjøre jobben sin uten det. Behandlingsgrunnlaget etter personvernforordningen (GDPR) er oppgitt for hvert av dem.
Mobilnummeret ditt, bekreftet med en engangskode på SMS (det finnes ikke passord og ikke e-post), og navnet ditt. Nummeret går også inn i samtalemanuset, så en redningssentral kan ringe deg tilbake. SOS-skjermen kan brukes helt uten konto.
Farkostens navn og type, lengde, farge, MMSI, kallesignal, hjemmehavn og hvor mange som vanligvis er om bord. Dette er opplysningene en redningssentral spør om først – appen har dem klare i samtalemanuset og MAYDAY-teksten.
Leses fra telefonens GPS. Den forlater telefonen bare under en tur du starter eller en SOS: da sendes den i bakgrunnen, også med låst skjerm, med intervallet du velger (hvert 5. sekund under en SOS), sammen med fart, kurs, nøyaktighet og batterinivå. Hver tur lagres i turhistorikken din. På land og etter at du har trykket «Jeg er i land», samles det ikke inn noe.
Alle du gir lenken til – uten konto – ser fornavnet ditt, farkostens navn, posisjon, fart, kurs, batterinivå og nylige posisjoner, og ved en SOS situasjonen og antall personer om bord. Lenken slutter å virke når turen avsluttes; en hurtiglenke virker i én time.
Navn og telefonnummer til alle du legger til, hver satt til Av, Ved nød eller Live. Numrene deres brukes bare til meldinger du sender – i dag åpner appen en ferdig SMS på telefonen din, og du trykker Send. Fordi dette er andres opplysninger, ber vi deg fortelle dem at du har lagt dem til.
Når du skriver til oss fra appen eller vurderer en tur, mottar vi meldingen og telefonnummeret ditt, og – bare hvis du krysser av i boksen – enhetsmodell, operativsystem og appversjon og GPS-nøyaktighet. Appen har ingen egen tjeneste for krasjrapportering.
I betaperioden belastes ingenting, og vi ber ikke om betalingsopplysninger. Når betalte planer lanseres, selges de gjennom App Store (og Google Play når Android-appen kommer). Butikken håndterer betalingen, og vi ser aldri kortnummeret ditt – vi får bare vite at et abonnement er aktivt og når det fornyes.
Fakturaer og regnskapsmateriale oppbevares i 7 år, slik estisk lov krever.
Bare disse: personene og redningstjenestene du selv velger å kontakte, alle du gir sporingslenken din til, og tjenesteleverandørene nedenfor som driver infrastrukturen vår under en databehandleravtale.
Der en leverandør behandler data utenfor EØS, skjer overføringen på grunnlag av EU-kommisjonens standard personvernbestemmelser (SCC). Skriv til privacy@vesselsos.com hvis du vil ha detaljer om noen av disse leverandørene eller overføringene.
Skriv til privacy@vesselsos.com, så svarer vi innen én måned. I appen (Profil → Personvern, data og konto) kan du også selv laste ned dataene dine som en fil, slette turhistorikken og slette kontoen.
Mener du at vi har behandlet dataene dine feil, kan du klage til det estiske datatilsynet (Andmekaitse Inspektsioon, aki.ee) eller til tilsynsmyndigheten i ditt eget land.
Vi selger eller deler ikke personopplysninger slik disse begrepene brukes i californisk lov, og vi bruker dem ikke til kontekstuavhengig atferdsbasert reklame. Innbyggere i California og andre amerikanske delstater med personvernlover har rett til innsyn, sletting, retting og til å reservere seg; den samme adressen, privacy@vesselsos.com, behandler slike forespørsler, og vi behandler deg ikke annerledes fordi du sender en.
Appen er for personer fra 16 år i EU og fra 13 år andre steder, og vi oppretter ikke bevisst kontoer for yngre. En yngre person kan selvsagt være om bord og telles blant personene på fartøyet – det er et tall, ikke en profil. Tror du at et barn har en konto, skriv til oss, så fjerner vi den.
Nødvendige informasjonskapsler er alltid på. Analyse- og markedsføringskapsler – også Meta-pikselen for annonser på Facebook og Instagram – er av til du tillater dem i banneret, og du kan når som helst endre valget under «Informasjonskapsler» nederst på siden. Posisjonen din i appen brukes aldri til annonser.
Data overføres kryptert og lagres kryptert. Tilgang internt i selskapet er begrenset til dem som trenger den. Skulle et brudd noen gang berøre dataene dine, varsler vi tilsynsmyndigheten innen 72 timer og gir deg beskjed direkte når loven krever det.
Endres denne erklæringen på en måte som betyr noe, sier vi fra i appen før endringen trer i kraft. Datoen øverst viser alltid gjeldende versjon.