Μια εφαρμογή έκτακτης ανάγκης πρέπει να κρατά μερικά ευαίσθητα στοιχεία: πού βρίσκεστε, ποιοι είναι επί του σκάφους, ποιον να καλέσει. Αυτή η σελίδα λέει ακριβώς ποια, γιατί, για πόσο, και ποιος άλλος τα βλέπει ποτέ. Χωρίς νομική ορολογία όπου αρκούν απλά λόγια.
Αυτό είναι μετάφραση· νομικά δεσμευτική είναι η αγγλική έκδοση.
Κάθε στοιχείο παρακάτω υπάρχει επειδή η εφαρμογή δεν μπορεί να κάνει τη δουλειά της χωρίς αυτό. Για το καθένα αναφέρεται η νομική βάση κατά τον ΓΚΠΔ.
Ο αριθμός του κινητού σας, επιβεβαιωμένος με κωδικό μίας χρήσης μέσω SMS (δεν υπάρχει συνθηματικό ούτε email), και το όνομά σας. Ο αριθμός μπαίνει επίσης στο κείμενο κλήσης, ώστε ένα κέντρο διάσωσης να μπορεί να σας καλέσει πίσω. Η χρήση της οθόνης SOS δεν απαιτεί καθόλου λογαριασμό.
Όνομα και τύπος σκάφους, μήκος, χρώμα, MMSI, διακριτικό κλήσης, λιμάνι βάσης και πόσα άτομα είναι συνήθως επί του σκάφους. Αυτά είναι τα στοιχεία που ζητά πρώτα ένα κέντρο διάσωσης — η εφαρμογή τα έχει έτοιμα στο κείμενο κλήσης και στο κείμενο MAYDAY.
Διαβάζεται από το GPS του κινητού. Φεύγει από το κινητό μόνο στη διάρκεια μιας διαδρομής που ξεκινάτε ή ενός SOS: τότε αποστέλλεται στο παρασκήνιο, και με κλειδωμένη οθόνη, με το διάστημα που επιλέγετε (κάθε 5 δευτερόλεπτα κατά τη διάρκεια SOS), μαζί με ταχύτητα, πορεία, ακρίβεια και επίπεδο μπαταρίας. Κάθε διαδρομή φυλάσσεται στο ιστορικό διαδρομών σας. Στη στεριά και αφού πατήσετε «Είμαι στη στεριά», δεν συλλέγεται τίποτα.
Όποιος λάβει τον σύνδεσμο από εσάς — χωρίς να χρειάζεται λογαριασμό — βλέπει το μικρό σας όνομα, το όνομα του σκάφους, τη θέση, την ταχύτητα, την πορεία, το επίπεδο μπαταρίας και τις πρόσφατες θέσεις σας, και σε SOS την κατάσταση και τον αριθμό των ατόμων επί του σκάφους. Ο σύνδεσμος παύει να λειτουργεί όταν τελειώσει η διαδρομή· ένας σύνδεσμος γρήγορης κοινοποίησης ισχύει μία ώρα.
Το όνομα και ο αριθμός τηλεφώνου όποιου προσθέτετε, καθένας με ρύθμιση «Όχι», «Σε κίνδυνο» ή «Live». Οι αριθμοί τους χρησιμοποιούνται μόνο για μηνύματα που στέλνετε εσείς — σήμερα η εφαρμογή ανοίγει ένα έτοιμο SMS στο κινητό σας και εσείς πατάτε Αποστολή. Επειδή πρόκειται για στοιχεία άλλων προσώπων, παρακαλούμε ενημερώστε τους ότι τους έχετε προσθέσει.
Όταν μας γράφετε από την εφαρμογή ή αξιολογείτε μια διαδρομή, λαμβάνουμε το μήνυμα και τον αριθμό τηλεφώνου σας και — μόνο αν τσεκάρετε το σχετικό πεδίο — μοντέλο συσκευής, λειτουργικό σύστημα και έκδοση εφαρμογής, ακρίβεια GPS. Η εφαρμογή δεν έχει ξεχωριστή υπηρεσία αναφοράς σφαλμάτων.
Στη διάρκεια της beta δεν χρεώνεται τίποτα και δεν ζητούνται στοιχεία πληρωμής. Όταν κυκλοφορήσουν τα πληρωμένα πακέτα, θα πωλούνται μέσω του App Store (και του Google Play όταν κυκλοφορήσει η εφαρμογή για Android). Το κατάστημα διαχειρίζεται την πληρωμή και εμείς δεν βλέπουμε ποτέ τον αριθμό της κάρτας σας — λαμβάνουμε μόνο το γεγονός ότι μια συνδρομή είναι ενεργή και πότε ανανεώνεται.
Τα τιμολόγια και τα λογιστικά αρχεία φυλάσσονται για 7 χρόνια, όπως απαιτεί η εσθονική νομοθεσία.
Μόνο οι εξής: τα πρόσωπα και οι υπηρεσίες διάσωσης με τους οποίους επιλέγετε να επικοινωνήσετε, όποιος λάβει από εσάς τον σύνδεσμο live εντοπισμού, και οι παρακάτω πάροχοι υπηρεσιών που λειτουργούν την υποδομή μας βάσει σύμβασης επεξεργασίας δεδομένων.
Όπου ένας πάροχος επεξεργάζεται δεδομένα εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, η διαβίβαση γίνεται βάσει των Τυποποιημένων Συμβατικών Ρητρών (SCCs) της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Γράψτε στο privacy@vesselsos.com αν θέλετε λεπτομέρειες για οποιονδήποτε από αυτούς τους παρόχους ή τις διαβιβάσεις.
Γράψτε στο privacy@vesselsos.com και θα απαντήσουμε μέσα σε έναν μήνα. Στην εφαρμογή (Προφίλ → Απόρρητο, δεδομένα και λογαριασμός) μπορείτε επίσης να κατεβάσετε τα δεδομένα σας σε αρχείο, να διαγράψετε το ιστορικό διαδρομών σας και να διαγράψετε μόνοι σας τον λογαριασμό σας.
Αν πιστεύετε ότι χειριστήκαμε άσχημα τα δεδομένα σας, μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία στην εσθονική Αρχή Προστασίας Δεδομένων (Andmekaitse Inspektsioon, aki.ee) ή στην εποπτική αρχή της δικής σας χώρας.
Δεν πουλάμε ούτε μοιραζόμαστε προσωπικές πληροφορίες με την έννοια που έχουν αυτοί οι όροι στη νομοθεσία της Καλιφόρνιας, και δεν τις χρησιμοποιούμε για συμπεριφορική διαφήμιση μεταξύ διαφορετικών πλαισίων (cross-context behavioural advertising). Οι κάτοικοι της Καλιφόρνιας και άλλων πολιτειών των ΗΠΑ με νόμους για την ιδιωτικότητα έχουν δικαίωμα ενημέρωσης, διαγραφής, διόρθωσης και εξαίρεσης· τα σχετικά αιτήματα διεκπεραιώνονται από την ίδια διεύθυνση, privacy@vesselsos.com, και δεν θα σας αντιμετωπίσουμε διαφορετικά επειδή υποβάλατε ένα.
Η εφαρμογή απευθύνεται σε άτομα ηλικίας 16 ετών και άνω στην Ευρωπαϊκή Ένωση και 13 ετών και άνω αλλού, και δεν δημιουργούμε εν γνώσει μας λογαριασμούς για μικρότερους. Ένα μικρότερο άτομο μπορεί φυσικά να είναι επί του σκάφους και να μετρηθεί στα άτομα του σκάφους — αυτό είναι ένας αριθμός, όχι ένα προφίλ. Αν πιστεύετε ότι ένα παιδί έχει λογαριασμό, γράψτε μας και θα τον αφαιρέσουμε.
Τα απαραίτητα cookies είναι πάντα ενεργά. Τα cookies στατιστικών και μάρκετινγκ — μαζί και το Meta pixel που χρησιμοποιείται για διαφημίσεις σε Facebook και Instagram — είναι απενεργοποιημένα μέχρι να τα επιτρέψετε στο πλαίσιο cookies, και μπορείτε να αλλάξετε την επιλογή σας ανά πάσα στιγμή από τις «Ρυθμίσεις cookies» στο κάτω μέρος της σελίδας. Η θέση σας στην εφαρμογή δεν χρησιμοποιείται ποτέ για διαφημίσεις.
Τα δεδομένα μεταδίδονται κρυπτογραφημένα και αποθηκεύονται κρυπτογραφημένα. Η πρόσβαση μέσα στην εταιρεία περιορίζεται στα άτομα που τη χρειάζονται. Αν ποτέ μια παραβίαση επηρεάσει τα δεδομένα σας, ενημερώνουμε την αρχή μέσα σε 72 ώρες και ενημερώνουμε απευθείας εσάς όταν το απαιτεί ο νόμος.
Όταν αυτή η πολιτική αλλάζει με τρόπο που έχει σημασία, σας ενημερώνουμε στην εφαρμογή πριν η αλλαγή τεθεί σε ισχύ. Η ημερομηνία στην κορυφή δείχνει πάντα την τρέχουσα έκδοση.